<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header><Sender><SenderName>Shhalaj Publishing House</SenderName><EmailAddress>support@shhalaj.com</EmailAddress></Sender><SentDateTime>20260919T090309</SentDateTime></Header>
<Product><RecordReference>shhalaj-9789388121422</RecordReference><NotificationType>03</NotificationType><ProductIdentifier><ProductIDType>03</ProductIDType><IDValue>9789388121422</IDValue></ProductIdentifier><ProductIdentifier><ProductIDType>15</ProductIDType><IDValue>9789388121422</IDValue></ProductIdentifier><DescriptiveDetail><ProductComposition>00</ProductComposition><ProductForm>EB</ProductForm><TitleDetail><TitleType>01</TitleType><TitleElement><TitleElementLevel>01</TitleElementLevel><TitleText>The Relations : A Collection of Short Stories</TitleText></TitleElement></TitleDetail><Contributor><SequenceNumber>2</SequenceNumber><ContributorRole>A01</ContributorRole><PersonName>Prados Mishra</PersonName></Contributor><Contributor><SequenceNumber>2</SequenceNumber><ContributorRole>A01</ContributorRole><PersonName>Durgaprasad Mishra (Dugula)</PersonName></Contributor><Language><LanguageRole>01</LanguageRole><LanguageCode>en</LanguageCode></Language><Subject><SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier><SubjectCode>POL011000</SubjectCode><SubjectHeadingText>POLITICAL SCIENCE / International Relations / General</SubjectHeadingText></Subject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier><SubjectCode>891.456371 23</SubjectCode></Subject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>04</SubjectSchemeIdentifier><SubjectHeadingText>1. Short stories, Oriya--Translations into English.</SubjectHeadingText></Subject></DescriptiveDetail><CollateralDetail><TextContent><TextType>03</TextType><ContentAudience>00</ContentAudience><Text>Over the years our family life have undergone tremendous changes. With the increasing urbanisation there has been an erosion of joint family systems. Father, mother, son, daughter, husband and wife stay separately. The love, affection, bondage and sacrifice prevalent among the extended family members used to make life a pleasant experience even amidst low family income and poverty. This book will help to influence the present generation in bringing the lost relations closer. The ever ecstatic feelings of love and affection may be able to fill the life of some people with heavenly pleasure.</Text></TextContent></CollateralDetail><PublishingDetail><Imprint><Publisher><PublishingRole>01</PublishingRole><PublisherName>Readworthy Press Corporation</PublisherName></Publisher></Imprint><CountryOfPublication>IN</CountryOfPublication><PublishingStatus>04</PublishingStatus><PublishingDate><PublishingDateRole>01</PublishingDateRole><Date dateformat="00">20210101</Date></PublishingDate></PublishingDetail><ProductSupply><SupplyDetail><Supplier><SupplierRole>01</SupplierRole><SupplierName>Shhalaj Publishing House</SupplierName></Supplier><ProductAvailability>20</ProductAvailability><Price><PriceType>02</PriceType><PriceAmount>350.00</PriceAmount><CurrencyCode>INR</CurrencyCode><Territory><RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded></Territory></Price></SupplyDetail></ProductSupply></Product>
</ONIXMessage>